-
1 cantilever
консольный; кронштейн -
2 outer support
консольный кронштейн; наружная опора -
3 cantilever
['kæntɪˌliːvə]1) Общая лексика: укосина2) Морской термин: выносить за край3) Техника: выступать в виде консоли, консольная балка, кран-балка, подвешенный, поперечина (станка), рукав, стрела4) Строительство: вылет, консоль, консольная плита, консольный, кронштейн, подавать навесу, свес, собирать ( ферму) навесным способом, полка5) Автомобильный термин: кантилевер, рычаг6) Горное дело: консольная часть перекрытия (кровли)7) Нефть: складывающийся при перевозке (о мачте, буровой вышке), стрела, складывающийся при перевозке (о мачте, буровой вышке)8) Стоматология: свободная опора, консольная конструкция9) Бурение: выдвижная консоль (буровой платформы)10) Макаров: заделанный одним концом, консольного исполнения, подкос, рукав (станка)11) Нефть и газ: консольная вышка12) Hi-Fi. иглодержатель (часть звукоснимателя в виде тонкой трубки, к которой крепится игла) -
4 outer support
1) Строительство: наружная опора2) Автоматика: консольный кронштейн, подвеска, серьга (горизонтально-фрезерного станка) -
5 outer support
1) консольный кронштейн; наружная опора2) серьга ( горизонтально-фрезерного станка), подвескаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > outer support
-
6 bracket
кронштейн; консоль; опора; выступ; крепёжная скоба; консольный подшипник; державка; гитара (металлорежущего станка); подпорка; подвеска; большой трензель; качающаяся рамка; рукав; поперечина; бракет- bracket crane - bracket joint - arm support bracket - beam bracket - bearing bracket - cantilever bracket - change gear bracket - engine bracket - expansion bracket - fulcrum bracket - knee-braced bracket - lift cylinder bracket - pulley bracket - signal bracket - slipper bracket - spring bracket - step bracket - swinging bracket -
7 bracket
кронштейн; консоль; подпорка; опора; подвеска; выступ; консольный подшипник; гитара; большой трензель; качающаяся рамка; рукав; поперечина; бракет -
8 corbel
['kɔːb(ə)l]1) Общая лексика: консоль, кронштейн, поддержать кронштейном, поддерживать кронштейном, расположить на кронштейне2) Техника: карниз, стальной закладной кронштейн (детали кладки), ступенчатый выступ3) Строительство: выступающие ряды кирпичной кладки с напуском, консольный выступ из колонны (служащий опорой), напуск рядов кирпичной кладки, металлический консольный выпуск в верху стены (для удержания мауэрлата), металлический консольный штырь в верху стены (для удержания мауэрлата), консольный выступ из стены (служащий опорой), выступать, ниша, располагать на кронштейне4) Железнодорожный термин: подушка под балку, сделать выступающим, сделать ступенчатым5) Архитектура: выступ, выступ на стене, поддерживающий карниз, поясок (архитектурная детали или элемент кладки), поясок (кладки)6) Горное дело: подлапок, промежуточная подкладка (между стойкой и перекладом рамы крепи)7) Машиностроение: делать выпуклым, делать выступающим, делать ступенчатым8) Автоматика: делать выпуклым, выступающим, делать выпуклым, ступенчатым -
9 corbel
1) напуск кирпичной кладки; ступенчатый выступ; карниз; поясок ( детали кладки)2) консольный выступ стены; консольный камень3) металлический консольный штырь, закладной кронштейн4) располагать на кронштейне; выступать•- stone corbelto corbel out — выступать в виде консоли, карниза
* * *1. напуск рядов кирпичной кладки; выступающие ряды кирпичной кладки с напуском2. консольный выступ из стены или колонны ( служащий опорой)3. металлический консольный штырь [выпуск] в верху стены ( для удержания мауэрлата) -
10 cantilever bracket
консольное утолщение контрфорса; кронштейнEnglish-Russian big polytechnic dictionary > cantilever bracket
-
11 support bracket
1) Техника: опорный кронштейн2) Автомобильный термин: кронштейн натяжного механизма гусеницы3) Нефть: лапа, опорный столик (металлоконструкции), скоба крепления4) Космонавтика: кронштейн5) Автоматика: консольный узел, поддерживающая стойка, поддерживающий кронштейн -
12 supporting bracket
1) Строительство: опорный кронштейн (для труб, светильников и т. п.)2) Железнодорожный термин: опорная консоль3) Автомобильный термин: кронштейн4) Нефть: лапа, опорный кронштейн, скоба крепления5) Полимеры: опорный башмак6) Автоматика: консольный узел, поддерживающая стойка, поддерживающий кронштейн -
13 cantilever
1) консольный
2) балочно-консольный
3) свободновисящий
4) свободнонесущий
5) <engin.> кронштейн
6) укосина
– cantilever beam
– cantilever bridge
– cantilever extension
– cantilever footing
– cantilever load
– cantilever monoplane
– cantilever spring
– cantilever truss
– cantilever wing
– support as a cantilever
-
14 outrigger
консоль; консольная конструкция (рама, балка) ; выносной кронштейн; консольный [балочный] держатель; хвостовая балка; вынесенный, консольный, концевой -
15 bracket
1) кронштейн
2) бракет
3) бракета
4) вут
5) консольный
6) разряд
7) скобка
8) стенный
9) опора
10) <math.> скобка квадратная
11) круглая скобка
12) брать в скобки
13) вилка
14) вертлюг
15) державка
16) держатель
– arm extension bracket
– beam bracket
– bilge bracket
– bracket scaffold
– bracket winch
– carrier bracket
– end bracket
– knee-braced bracket
– swan-necked bracket
-
16 bracket
['brækɪt]1) Общая лексика: бра, вилка (при стрельбе), газовый рожок, группа, группировать, диапазон, заключать в скобки, захватывать в вилку, консоль, кронштейн, небольшая полочка, опора, подпорка, подставка, предел, рубрика, скоба (крепёжная), соединять скобками, ставить в один ряд, ставить в скобки, ставить на одну доску с, ставить наряду, упоминать, устанавливать, ставить в один ряд (с кем-л., чем-л.)3) Морской термин: бракет, бракета, бракетка, кница, прикреплять кницами4) Переносный смысл: ставить на одну доску (с кем-л.)5) Военный термин: "клещи", захватить в вилку, одновременная атака двух истребителей с двух сторон6) Техника: вертлюг, гитара (станка), гитара станка, державка, держатель, командоаппарат, командоконтроллер, консолы, крепёжная скоба, обойма, пристрелочная вилка, распорное бревно, траверса, боковой подступёнок (деревянной лестницы)7) Химия: охватывать значения ("вилка")8) Строительство: подкос, скреплять скобками, узловая связь, светильник на кронштейне, схватка, определять пределы или крайние величины, станина9) Математика: скобка10) Бухгалтерия: группа (напр. при группировке налогоплательщиков по доходу), интервал (значений), разграничивать11) Автомобильный термин: консольный подшипник, подвеска12) Артиллерия: захватывать (цель) в вилку, отыскивать вилку13) Горное дело: приёмная площадка у устья ствола шахты, скоба (крепёжная)14) Лесоводство: плодовое тело дереворазрушающего гриба-трутовика15) Музыка: акколада, квадратная скобка16) Вычислительная техника: прямая скобка17) Стоматология: брекет18) Космонавтика: брать цель в вилку, взрывы с двух сторон цели, образование воронок с двух сторон цели, сбрасывать бомбы по двум сторонам цели, сбрасывать ракеты по двум сторонам цели, скоба (stand-off)19) Банковское дело: перечень менеджеров и гарантов займов20) Машиностроение: качающаяся рамка, поперечина21) Налоги: (tax) разряд налогообложения, (tax) класс налогообложения (Точка на шкале облагаемого налогом дохода, к которой относится облагаемый налогом доход)22) Деловая лексика: группировка, интервал значений, категория, классифицировать, разряд23) Бурение: выступ24) Инвестиции: степень ответственности25) ЕБРР: вилка (стат.; диапазон), графа (стат.)26) Полимеры: стойка27) Автоматика: большой трензель, серьга, рукав (станка)28) Робототехника: квадратная скоба29) Оружейное производство: планка шарнира, хомут30) Хроматография: предварять и завершать прогон образца прогоном стандартного раствора, серия инжекций (начинающаяся и заканчивающаяся прогоном стандартного раствора, http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/chemistry%3B_chem_sci_eng/3764680-brackets.html)31) Макаров: брать в скобки, интерполировать, определять величину по смежным значениям, подвес, скобка (квадратная)32) Микология: плодовое тело34) Алюминиевая промышленность: подвеска тж35) Газовые турбины: диапазон (мощностей)36) Электротехника: обойма (подшипника) -
17 console
['kɒnsəʊl]1) Общая лексика: консоль, консольный, корпус или шкафчик радиоприёмника, корпус телевизора, небольшое пианино, пульт оператора компьютера, пультовый, утешать, утешить, шкафчик радиоприёмника, корпус радиоприёмника (стоящий на полу)2) Компьютерная техника: игровая приставка3) Военный термин: пульт (управления, контроля)4) Техника: напольный корпус, пульт (управления), стойка5) Математика: терминал6) Железнодорожный термин: консольное оформление приёмников, панель7) Архитектура: кронштейн8) Вычислительная техника: ПК для управления, клавиатура, пульт оператора (радиоприёмника, телевизора), пульт управления, терминал для управления9) Космонавтика: приборная доска, приборная панель, стойка с аппаратурой, стол оператора10) Банковское дело: облигация, не имеющая конечного срока погашения11) Метрология: установка12) Сетевые технологии: операторский терминал, система управления13) Кабельные производство: пульт (управления)14) Макаров: напольный корпус (радиоприёмника, телевизора)15) Электротехника: оконечное устройство -
18 bracket
держатель, консоль, консольный подшипник, кронштейн, подвеска -
19 cantilever
-
20 support bracket
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > support bracket
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Консольный кран — Консольный кран кран, у которого грузозахватный орган подвешен на консоли или тележке, перемещающейся по консоли, закреплённой на колонне или ферме. Положение на консоли определяет максимальный и минимальный вылеты консольного крана[1].… … Википедия
ГОСТ Р 50889-96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения оригинал документа: 6 абонентская линия местной телефонной сети: Линия местной телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОНСОЛЬ — муж., франц. архитектурное. кронштейн, гусек, полочка, поставец. Консольный, к консолю относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
КОНСОЛЬ — (фр. console, от sole = лат. solea подошва, туфля). Подставка, в виде латинской буквы S, приделанная к стене для часов, бюстов и т. п., также в архитектуре выпуклость стены, обыкновенно украшенная и поддерживающая балкон, галерею, карниз и т. п.… … Словарь иностранных слов русского языка
